저, 트윈 테일이 됩니다 9

소개

가을이 되어서, 요게츠 학원 고등부에서는 축제를 개최. 소지와 반 공인인 사이가 된 에리나에게 질 수 없다고 의욕을 불사르는 아이카와 친구들. 한편, 테일 블루가 파워업 했다는 것을 알고 초상집 분위기가 된 얼티메길. 그런 상황에서, 백합 속성을 지닌 <죽음의 두 덩굴> 대장 티라노 길디는, 병사들에게 트윈 테일즈가 키스하는 모습을 보여줘서 사기를 높이려는 작전을 지휘한다. 하지만 그것을 알게 된 투알과 동료들은, 오히려 그 작전을 이용해서 소지가 키스하고 싶은 마음을 갖게 만들려고 한다. 그런 상황에서 또다시 모습을 드러낸 이와바네 유노는, 테일 레드가 아니라 그 정체인 소지에게 데이트를 요구하는데―.