다가시카시 10화, 원작에 없는 애니메이션 오리지널 에피소드?

(그림 출처: 일본 nizigami 블로그)

다가시카시 10화, 원작팬들의 설명에 따르면, 이번 에피소드는 (원작에는 없는)
애니메이션 오리지널 에피소드였다고 하는데요. 구내염에 걸린 상태로 자극적인
막과자를 마구 먹어대는 바람에 병세(?)가 더더욱 악화된 호타루가, 당분간 막과
자를 꾹 참기로 하면서, 일종의 금단증상(?)에 시달리는 모습을 다루고 있습니다.

뺨이 퉁퉁 부은 채로 금단증상에 시달리는 호타루의 모습이 나름대로 모에하기는
했습니다만, 일웹에서는 평이 그다지 좋지 않더군요. '템포가 나쁘다' '지루하다'
'한편 내내 끌고갈 내용은 아니었던 것 같다' '원작팬이고 애니메이션도 지금까지
꽤 재미있게 봤는데, 이번편은 정말 뭔가 아니었다'라는 식으로 말입니다. 다음편
에서 평을 만회할 수 있을지 지켜봐야 겠네요.