Onnada · 게시글
논문까지 뜬 오경화의 오역
카테고리: 일반2023-06-24 10:03조회 1728추천 6댓글 7
이젠 대학 논문에서까지 다뤄지는 만화 라노벨 오역의 대명사
대원판 봇치는 그저 새발의 피였군요...
왜 대원방송이 오경화보다 낫냐면
대원은 봇치 더 락 TV방영 및 VOD 독점이 까임의 주 원인이지만
오경화는 대원방송보다 번역이 10배 더 구리고 게다가 번역센스가 괴상하기까지 하기 때문입니다
전투력 781,350
자기소개
후훗♪
댓글
이 게시판에 댓글을 쓸 권한이 없습니다.
2023-06-24 10:59
영화에선 인피니티 워의 그 분이라면 서브컬쳐는 이 분이군요 이 분은 나가고 황석희 번역가 같은 분이 해야...읍읍
2023-06-24 11:08
박지훈이군요
그분은 이젠 가망이 없어
그분은 이젠 가망이 없어
2023-06-24 21:44
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오경화수월이라는 별명이 괜히 있는게 아니니~ ㅋㅋㅋㅋ
2023-06-25 01:08
경화수월~ 경화수월~
- 일반국립도서관에 라노벨 만화가 있다는거 아셨나요?[6]보라마키조회 2017추천 7
- 일반CU편의점 매운음식[9]마린레빗조회 2502추천 10
- 일반거북이바[6]팜유재원이조회 1423추천 10
- 일반6월 27일 파스파레의 키보디스트이자 무사도 정신으로 천하통일(?)하고 싶은 와카미야 이브짱 생일 축하해~!!🥳🎂🎊🎁🎉👍👍💕💕[9]안달뷩조회 2145추천 8
- 일반코스프레 의상 결정했군요~[5]평범한송조회 2102추천 4
- 일반응~?? 이거 실화 인가요...??👍👍💕💕[16]안달뷩조회 1953추천 8
- 애니23년 3분기 애니플러스 신작 2차 라인업[12]TMTonejae조회 1872추천 9
- 동영상YOASOBI (최애의 아이 OP) - アイドル (아이돌) - Violin Cover[1]유희조회 1658추천 7
- 동영상YOASOBI - 아이돌(アイドル) 37현가야금커버[1]유희조회 1772추천 8
- 일반환일의 요하네 라일라프스(개) 성우분 공개 했습니다~!!💕💕👍👍[10]안달뷩조회 1829추천 6
- 일반러브라이브[4]톱스피드조회 1456추천 4
- 애니오늘 "러브라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 NEXT SKY" 를 봤습니다.[6]타카기조회 1895추천 5
- 일반내일 밤 11시 환일의 요하네 애니 바로 방영을 합니다~!!💕💕👍👍[11]안달뷩조회 1584추천 9
- 애니2기 나오네요!![4]dark greed조회 1717추천 13
- 애니오타쿠 엘프 12화로 완결되었단다~[0]팜유재원이조회 1876추천 8
- 일반치킨을 시켰더니 닭회였던 건에 대하여[18]니노조회 2092추천 14
- 일반일본 지하 아이돌 내한 보러 갔습니다!![6]보라마키조회 2840추천 8
- 일반오뚜기 진라면 순한맛[4]팜유재원이조회 1438추천 9
- 코믹미개봉 중고 만화책 구입~[4]평범한송조회 1730추천 5
- 일반허쉬 초코샌드[1]팜유재원이조회 1380추천 5
- 일반[주의]중고 단편라노벨 & 아트북 & 만화책 구입[3]마린레빗조회 1839추천 8
- 일반통말빵 샌드위치 & 상추 수박 샐러드[3]팜유재원이조회 1305추천 8
- 일반창채소녀 정원 숏헤어 또 구입~[3]평범한송조회 1604추천 6
- 일반인종차별주의자 봇치[0]보라마키조회 2259추천 6
- 일반논문까지 뜬 오경화의 오역[7]보라마키조회 1728추천 6
- 일반설정오류[2]Ve Li조회 1756추천 10
- 일반농심 감자면[3]보라마키조회 1473추천 7
- 일반러브라이브 니지동 극장판 제작 결정[11]TMTonejae조회 2198추천 7
- 애니대원은 오늘부로 믿고 거릅니다[8]TMTonejae조회 1676추천 7
- 일반친필도 생각보다 많이 모았네요[3]타카후지 카코조회 1173추천 9
| 카테고리 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 일반 | 국립도서관에 라노벨 만화가 있다는거 아셨나요?[6] | 보라마키 | 2023-06-27 18:48 | 2017 | 7 |
| 일반 | CU편의점 매운음식[9] | 마린레빗 | 2023-06-27 17:57 | 2502 | 10 |
| 일반 | 거북이바[6] | 팜유재원이 | 2023-06-27 16:33 | 1423 | 10 |
| 일반 | 6월 27일 파스파레의 키보디스트이자 무사도 정신으로 천하통일(?)하고 싶은 와카미야 이브짱 생일 축하해~!!🥳🎂🎊🎁🎉👍👍💕💕[9] | 안달뷩 | 2023-06-27 00:13 | 2145 | 8 |
| 일반 | 코스프레 의상 결정했군요~[5] | 평범한송 | 2023-06-26 23:58 | 2102 | 4 |
| 일반 | 응~?? 이거 실화 인가요...??👍👍💕💕[16] | 안달뷩 | 2023-06-26 23:46 | 1953 | 8 |
| 애니 | 23년 3분기 애니플러스 신작 2차 라인업[12] | TMTonejae | 2023-06-26 18:10 | 1872 | 9 |
| 동영상 | YOASOBI (최애의 아이 OP) - アイドル (아이돌) - Violin Cover[1] | 유희 | 2023-06-26 01:48 | 1658 | 7 |
| 동영상 | YOASOBI - 아이돌(アイドル) 37현가야금커버[1] | 유희 | 2023-06-26 01:39 | 1772 | 8 |
| 일반 | 환일의 요하네 라일라프스(개) 성우분 공개 했습니다~!!💕💕👍👍[10] | 안달뷩 | 2023-06-26 00:03 | 1829 | 6 |
| 일반 | 러브라이브[4] | 톱스피드 | 2023-06-25 22:54 | 1456 | 4 |
| 애니 | 오늘 "러브라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 NEXT SKY" 를 봤습니다.[6] | 타카기 | 2023-06-25 22:40 | 1895 | 5 |
| 일반 | 내일 밤 11시 환일의 요하네 애니 바로 방영을 합니다~!!💕💕👍👍[11] | 안달뷩 | 2023-06-25 20:30 | 1584 | 9 |
| 애니 | 2기 나오네요!![4] | dark greed | 2023-06-25 12:54 | 1717 | 13 |
| 애니 | 오타쿠 엘프 12화로 완결되었단다~[0] | 팜유재원이 | 2023-06-25 01:33 | 1876 | 8 |
| 일반 | 치킨을 시켰더니 닭회였던 건에 대하여[18] | 니노 | 2023-06-24 22:55 | 2092 | 14 |
| 일반 | 일본 지하 아이돌 내한 보러 갔습니다!![6] | 보라마키 | 2023-06-24 21:51 | 2840 | 8 |
| 일반 | 오뚜기 진라면 순한맛[4] | 팜유재원이 | 2023-06-24 21:26 | 1438 | 9 |
| 코믹 | 미개봉 중고 만화책 구입~[4] | 평범한송 | 2023-06-24 21:03 | 1730 | 5 |
| 일반 | 허쉬 초코샌드[1] | 팜유재원이 | 2023-06-24 20:45 | 1380 | 5 |
| 일반 | [주의]중고 단편라노벨 & 아트북 & 만화책 구입[3] | 마린레빗 | 2023-06-24 17:03 | 1839 | 8 |
| 일반 | 통말빵 샌드위치 & 상추 수박 샐러드[3] | 팜유재원이 | 2023-06-24 15:53 | 1305 | 8 |
| 일반 | 창채소녀 정원 숏헤어 또 구입~[3] | 평범한송 | 2023-06-24 15:52 | 1604 | 6 |
| 일반 | 인종차별주의자 봇치[0] | 보라마키 | 2023-06-24 10:14 | 2259 | 6 |
| 일반 | 논문까지 뜬 오경화의 오역[7] | 보라마키 | 2023-06-24 10:03 | 1728 | 6 |
| 일반 | 설정오류[2] | Ve Li | 2023-06-24 02:04 | 1756 | 10 |
| 일반 | 농심 감자면[3] | 보라마키 | 2023-06-24 01:54 | 1473 | 7 |
| 일반 | 러브라이브 니지동 극장판 제작 결정[11] | TMTonejae | 2023-06-23 22:01 | 2198 | 7 |
| 애니 | 대원은 오늘부로 믿고 거릅니다[8] | TMTonejae | 2023-06-23 21:53 | 1676 | 7 |
| 일반 | 친필도 생각보다 많이 모았네요[3] | 타카후지 카코 | 2023-06-23 20:39 | 1173 | 9 |